跟着诗词去旅行NO.21 | 他曾是不务正业、横行市井的不良青年!

讲一首诗歌,赏一个景点,还有相关的历史故事,有趣、有料、有成长,让孩子足不出户,即可游遍三山五岳,不必死记硬背,就能轻松学会唐诗三百首每一首唐诗,都是鲜活的游历图;每一位诗人,都是资深的旅行家。

《望天门山》
作者=李白
天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。

第21期
-诗词译文-
“高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃。两岸的青山相对耸立巍峨险峻,一叶孤舟从天地之间飞速飘来。”

-重点字词解释-
(1)天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山。两山隔江对峙,形同门户,所以叫“天门”。
(2)中断:指东西两山之间被水隔开。
(3)楚江:即长江。古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。
(4)开:开掘;开通。
(5)至此:意为东流的江水在这转向北流。
(6)回:转变方向,改变方向。 
(7)两岸青山:指博望山和梁山。 
(8)日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,好像来自天边。

-安徽省天门山-

暂无评论

相关推荐

微信扫一扫,分享到朋友圈

跟着诗词去旅行NO.21 | 他曾是不务正业、横行市井的不良青年!