跟着诗词去旅行NO.11《野望》|给我三斗酒,我就跟你走!

讲一首诗歌,赏一个景点,还有相关的历史故事,有趣、有料、有成长,让孩子足不出户,即可游遍三山五岳,不必死记硬背,就能轻松学会唐诗三百首~
每一首唐诗,都是鲜活的游历图;每一位诗人,都是资深的旅行家。

李白曾“南穹苍梧,东涉溟海”,杜甫也曾“放荡齐赵间,裘马颇清狂”。从烟波浩渺的东海,到白雪皑皑的天山,从繁华喧嚣的长安城,到杳无人烟的西疆大漠,还有那顶天立地的三山五岳,甚至是千年迷城楼兰胜境,每一处,都能在唐诗中寻觅到其身影。

《野望》
作者=王绩
东皋薄暮望,徙倚欲何依。
树树皆秋色,山山唯落晖。
牧人驱犊返,猎马带禽归。
相顾无相识,长歌怀采薇。

第11期
-诗词译文-
“   傍晚时分站在东皋纵目远望,    我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着诸多猎物回归家园。大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!”

-重点字词解释-
1、东皋(gāo):诗人隐居的地方。
2、薄暮:傍晚。
3、徙倚(xǐyǐ):徘徊。
4、依:归依。
5、落晖:落日。
6、犊(dú):小牛,这里指牛群。
7、禽:鸟兽,这里指猎物。
8、采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。

-东皋(今山西河津市)-

黄河龙门

薛仁贵寒窑

镇风塔

真武庙

司马迁墓地遗址

暂无评论

相关推荐

微信扫一扫,分享到朋友圈

跟着诗词去旅行NO.11《野望》|给我三斗酒,我就跟你走!