今天，夏萌姐姐要带你们来到一处云雾缭绕的深山去看一看。
01
寻隐者不遇
【唐】贾岛
松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。
在古代，隐士是指那些不愿意做官，情愿归隐山林的高人。苍松下，寻访隐士的诗人询问了年少的学徒，他说，师傅已经采药去了山中。他还说，就在这座大山里，可山中云雾缭绕，不知道师父仙踪何在，无法寻找。
02
贾岛，是唐朝著名的苦吟诗人，人称“诗囚”或“诗奴”。相传他在驴背上苦思“鸟宿池边树，僧推月下门”两句，反复斟酌用推还是用敲字，以至错入了时任长安最高长官韩愈的仪仗。后来人们将斟酌炼字称作“推敲”。
以苦吟著称的贾岛诗中，人们常常体会的是锤字炼句、寒瘦窘迫之感，但这首《寻隐者不遇》，却与众不同，语言清新自然，趣味横生。全诗只有二十字，却有环境，有人物，有情节，内容极其丰富。首句“松下问童子”，诗人心情是愉快而满怀期望；不料得到“言师采药去”的答案，感觉很失望；接着得知“只在此山中”，意思是说隐者师父其实就在这座旷远的大山里，诗人心中窃喜，又升起了一线希望；但到小弟子最后一答“云深不知处”，使诗人彻底感到遗憾而无可奈何。
诗人采用了寓问于答的手法，省略了自己的询问，使小诗更加简练，三番回答，曲折不断，将诗人跌宕起伏地寻访心情，描绘得淋漓尽致。而诗中郁郁青松，悠悠白云，更为我们展现了这位山中隐者悠然自得的山居生涯，愈发衬托出诗人对这位隐者的无限敬慕之情。
03
贾岛出生于平民家庭，门第寒微。他30岁前曾数次参加科举考试，都不得志。失意之余，迫于生计，曾一度出家为僧，法名无本。贫困的家庭景况，枯寂的禅房生活，养成他孤僻冷漠而内向的性格，但他对诗歌的酷爱，执着到痴迷的地步。为此，无意中还得罪了皇帝。一天，他同几位诗友约好到青龙寺游玩，在朋友无可法师的僧房里，相互做诗唱和，挺热闹的。没想到唐宣宗微服私访来到这里，听见楼上有人吟诗，于是很好奇地登上楼来，拿起贾岛放在桌上的诗稿就看起来。贾岛并不认识来者是皇上，马上变了脸色，捋起袖子，斜眼看着宣宗，夺过诗卷说：先生，您穿的衣服这么鲜亮，长得又是如此肥头大耳，一看就不是块懂诗的料！唐宣宗被他一顿抢白，只好讪讪地下楼。后来寺院主持大师回来了，告诉贾岛，刚才那一位贵人就是当朝天子，贾岛一听，真如五雷轰顶，捶胸顿足，恨不得一头从楼上跳下去。还好唐宣宗不是一个心胸狭窄之人，并未处罚他，算是逃过了一劫。
贾岛的诗作与他的苦吟精神，对后世也有很大影响。在晚唐，有一个叫李洞的诗人，可以说是贾岛最忠诚的超级粉丝，其铁杆程度足以令当代的许多粉丝汗颜。据记载，他对贾岛推崇备至，特意铸造了贾岛的铜像，用丝绢精心包裹，随身携带。光自己喜欢还不够，如果知道还有人喜欢贾岛，李洞一定要亲自手抄诗作慎重相赠，并再三叮咛说：“这就是佛经，你要有一颗虔诚的心，最好焚香而拜！”贾岛一生困顿，以苦吟出名，去世后竟然被人这样像神一样敬拜，也应该欣悦九泉了吧！好了，小朋友们，今天的旅行就到这里了，最后，我们再来一起诵读这首诗吧。
《寻隐者不遇》
作者＝贾岛
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
第42期
－诗词译文－
“苍松下，我询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。
他还对我说，就在这座大山里，可山中云雾缭绕，不知他行踪。”
－重点字词解释－
⑴寻：寻访。隐者：隐士，隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。不遇：没有遇到，没有见到。
⑵童子：没有成年的人，小孩。在这里是指“隐者”的弟子、学生。
⑶言：回答，说。
⑷云深：指山上的云雾。处：行踪，所在。
暂无评论
要发表评论，您必须先 登录