雪花人

《雪花人》
文:【美】杰奎琳·布里格斯·马丁图:【美】玛丽·阿扎里安
杰奎琳·布格丽斯·马丁,美国图画书作家,虽然从未想过当作家,但在成为两个孩子的母亲之后,她开始了创作,并写出了《雪花人》这个故事,获得1999年美国凯迪克金奖。
这是一个真实的传记故事,威利•班特利很喜爱雪花,他的父母送他一台显微照相机,他就想出各种方法把看到的雪花拍下来,酷寒的温度无法冻却他的热情,残暴的风雪也无法阻挡他的脚步,他一直坚持到人生的终点,最终,他从一个的农人变成一个雪的专家,人们因此称他“雪花人”。在最后一次观察雪花的长途徒步中,他感染了肺炎,献出了自己的生命……《雪花人》
很久很久以前,农夫还要靠牛和雪橇帮忙做工,用油灯驱逐黑暗的时候,有一个男孩儿,爱雪胜过爱世界上任何其他东西。


静寂的夜晚,一个男孩儿坐在被窝里,小猫倦缩在温暖的被子上睡着了,可男孩无法入睡,静静地注视着窗外的满天雪舞。


他是威尔森·艾·班特利,人们都叫他威利。一下雪,他就好快乐。看着雪花一片一片落在手套上,落在佛蒙特州的田地上,落在仓谷的门把手上。他觉得雪花像满天飞舞的蝴蝶,又像苹果树上盛开的花朵。


他能网住蝴蝶,让哥哥查理看个仔细。


他能采回苹果花,送给妈妈。可是,他不能和他们分享雪花,因为他没有办法保存它们。


妈妈给他一台旧显微镜,可以观察花瓣、雨滴和叶片,最重要的是,还可以观察雪。当其他小孩玩堆城堡、扔雪球时,威利却在收集雪花。每个飘雪的日子,他都在研究雪的结晶。


每片雪花都有复杂而精致的图案,美丽的程度远远超过威利的想像。他以为会出现相同的图案,结果却从来没有发现过。他立志把雪花保存下来,让大家都能看到这美妙的图案。连续三个冬天,他试着画出雪花的形状,可是,常常来不及画完,雪花就融化了。


威利十六岁时,听说了一种显微照相机。他告诉妈妈:“如果我有这种相机,就可以把雪花拍摄下来。”


妈妈知道威利很希望和大家分享他的发现。爸爸说:“为雪花小题大做,太傻了。”不过,他很爱他的儿子。威利十七岁时,爸爸妈妈用积蓄给他买了一台显微照相机。


相机比刚出生的小牛还要高,价钱足以买十头牛。威利相信,它是世界上最棒的相机。


第一批照片出来了,结果都是一团黑。他并不放弃,一次又一次失败,一片又一片雪花…每场雪,他都在拍摄。冬天走了,雪融化了,没有出现成功的照片。他等待着一下个雪季。


第二年冬天,他尝试了新的方法,成功了!威利终于会拍雪花了!他说:“现在,每个人都能看到雪的结晶有多奇妙了。”


可是,那时候,没有人理解威利。邻居们嘲笑他的想法和做法。他们说:“在这个地方,雪像土一样平常,谁稀罕照片。”威利却说,这些照片是他送给世界的礼物。可当别人围在火炉旁取暖,骑马或坐雪橇进城时,威利却都在研究雪。他捧着一个黑盒子站在门前,收集雪花。


如果盒子里的雪花都是碎的,他就用火鸡羽毛轻轻把它们扫掉,再继续收集。为了完整的雪花,他常常要等好几个小时,一点儿也不在意寒冷。如果屋子里太暖和,雪会融化;如果他不小心呼气到盒子上,雪会融化,如果接着雪花的木棒动了一下,雪花就碎了;如果他拍照的动作不够快,雪花就融化了。有些冬天,他只能拍到十几张成功的照片;有时候,他会拍到上百张。


威利热爱大自然的美丽,他用镜头留下每个季节的痕迹。夏日,他的侄儿侄女把衣架涂上黏黏的枞树汁,让他用来粘起挂满水滴的蜘蛛网拍照;秋夜,他轻轻用花朵缠住蚂蚱,第二天清晨,拍下它们披着露珠的样子……


他最珍爱的还是雪花的照片,有些送人,有些卖出去。有些设计成别致的生日礼物。他在朋友的院子里放幻灯片。小孩儿和大人们坐在草地上,看威利把幻灯片投影到白布上。


威利在杂志上发表了许多关于雪的文章。远方的学者和附近的气象爱好者,都来听他演讲,一位威斯康辛州的教授对他说:“你的工作真了不起。”他从普通的农夫成为研究雪的专家,闻名世界,人们称他“雪花人”。“我不能错过任何一场雪,”他对朋友说,“我永远不知道什么时候会有奇妙的发现。”许多科学家捐款,把威利最满意的照片出版成一本书。威利六十六岁时,他的书——他送给世界的礼物——出版了,他还是一直在工作。


他的书出版了不到一个月,在一场暴风雪中,为了拍更多的照片,他走了六英里路回家。结果,他得了肺炎,两个星期后去世了。


威利的纪念碑立在小镇的中心。纪念碑上写着:“雪花人”班特利 杰瑞科镇的世界级雪花专家。五十年来,威尔森·艾·班特利,一个平凡的农夫,不断提高自己的显微摄影技术,为世界揭示雪花的神秘和华丽——永恒的六角形和不计其数的美丽图案。


一般农场的农夫们,大都在天刚亮时起床,到牛群中工作。我也在天刚亮时起床,却是因为想要发现挂着露珠的树叶,或被露水细致地装饰成珍珠链般的蜘蛛网……
我带着相机,跪在湿湿的草地上。拍下大自然精致的点点滴滴。我这样做,可以帮助许多人看到他们自己无法看到的美丽事物。他们每天还是有牛奶喝,其他农夫会保证这一点。不过,我想,我为他们做的,是同样重要的事情。
——威尔森·艾·班特利


相关推荐

我喜欢我的小毯子

安伯·斯图尔特 文莱茵·马洛 图徐琛 译《我喜欢我的小毯子》,这个亲切的故事,一定会让许多的孩子和父母都“心有戚戚”并心生爱意。对于小兔子豆豆来说,小毯子和 ... 我喜欢我的小毯子

团圆

作者:朱成梁《团圆》获首届2011纽约时报年度最佳儿童图画书,这是一部将民族传统文化、现代生活内涵、儿童心理情感恰切地融為一体,具有人情味、历史感、艺术美的感人 ... 团圆

我的连衣裙

作者:西卷茅子西卷茅子,1939年生于日本东京,毕业于艺术大学美术学部工艺科,1967年完成第一本《纽扣图》后陆续发表了许多绘本。她的作品颜色非常鲜明,擅长以洒脱简 ... 我的连衣裙

暂无评论